チャオー

最近、友達のデコ電にキュンキュン

してます

どうも

ブライスです


そうそう、みんな知ってる?
今、「KAWAII」が世界で共通語になってきてるってコト



(鈴木 伸二先生の「アジアと日本」っていう授業で習ったの

)
スシ、サムライ、モッタイナイと同じように
外来語として海外で使われてるんです

ちなみに、"KAWAII"はちょっと「萌え

」っていうニュアンスを含んでて、
"Cute"とか"Pretty"とは違う感覚で使い分けてるらしいよ

(ぬいぐるみとか赤ちゃんはCuteで
日本のアニメ、デコ電、ストラップはKAWAII

)
アジアの国(特に韓国とか中国)では、
私たちが読んでるファッション雑誌の翻訳版が発売されたり、
日本の女の子に 人気のショップが進出 してたり、
とにかく日本人のファッションが大人気なんだって


なんかうれしいな


海外で、日本の車が有名だったり
日本食レストランも増えてるっていうのは知ってたけど
最近はファッションの流行とか音楽、アニメ、マンガみたいな
文化まで世界に広がっているなんて、ホントすごいと思う

いろんな人に、日本の文化を受け入れてもらうのって
なんかすごくワクワクする


日本にもいろんな国の文化があふれてるし
文化の交流はこれからもどんどん進んでいくんだろうな

あ

留学したら、やりたいことが1つ増えたっ

わたしも日本の文化を広めるぞ

その前にもっと、日本のコトを知っておかなきゃいけないけど


ということで、今日はこのへんで




Blythe


最近、友達のデコ電にキュンキュン


どうも


今、「KAWAII」が世界で共通語になってきてるってコト



(鈴木 伸二先生の「アジアと日本」っていう授業で習ったの
スシ、サムライ、モッタイナイと同じように
外来語として海外で使われてるんです

ちなみに、"KAWAII"はちょっと「萌え

"Cute"とか"Pretty"とは違う感覚で使い分けてるらしいよ

(ぬいぐるみとか赤ちゃんはCuteで
日本のアニメ、デコ電、ストラップはKAWAII

アジアの国(特に韓国とか中国)では、
私たちが読んでるファッション雑誌の翻訳版が発売されたり、
日本の女の子に 人気のショップが進出 してたり、
とにかく日本人のファッションが大人気なんだって


なんかうれしいな


海外で、日本の車が有名だったり
日本食レストランも増えてるっていうのは知ってたけど
最近はファッションの流行とか音楽、アニメ、マンガみたいな
文化まで世界に広がっているなんて、ホントすごいと思う

いろんな人に、日本の文化を受け入れてもらうのって
なんかすごくワクワクする


日本にもいろんな国の文化があふれてるし
文化の交流はこれからもどんどん進んでいくんだろうな

あ


わたしも日本の文化を広めるぞ

その前にもっと、日本のコトを知っておかなきゃいけないけど


ということで、今日はこのへんで












